Vor der Bohne
war die Frucht.
Die Geschichte der Cascara führt durch Orte, Bräuche und Begegnungen: lange bevor DIANAE sie entdeckte, gehörte sie bereits zum Leben anderer Menschen.
Eine Geschichte ohne einzelnen Erfinder
Cascara beginnt nicht in einem Labor und gehört nicht zu einer einzigen modernen Entdeckung. Ihr Name, spanisch für «Schale», lenkt den Blick auf den Teil der Frucht, der die Kaffeesamen umgibt. Getrocknet und aufgegossen erzählt dieser Teil von einer anderen Möglichkeit derselben Pflanze. Fruchtig, manchmal süss, manchmal kräuterig: vertraut wie das Aufgiessen eines Tees und doch anders.
Zwischen Äthiopien, Erzählung und Erinnerung
Die genauen Ursprünge des Konsums von Kaffeeschalen sind schwer zu datieren. Die Geschichte des Kaffees führt nach Äthiopien, ordnet aber nicht jeden Brauch einer einzigen Zeit oder Gemeinschaft zu. Der Hirte Kaldi und seine lebhaften Ziegen gehören zu einer Legende, nicht zu einer dokumentierten Entdeckung. Gelebte Traditionen bestehen aus täglichen Handgriffen und lokalen Namen: auf seiner Reise 2020 lernte Emanuele (ich) bei der Hamer-Sippe ein Getränk namens Bunno kennen. Diese Begegnung ist die persönliche Geschichte von DIANAE, nicht der universelle Ursprung der Cascara.
Andere Ufer, andere Tassen
Im Jemen steht Qishr für eine weitere Tradition von Getränken aus der Kaffeehülle, oft mit Gewürzen wie Ingwer zubereitet. Namen, Rohstoffe und Rezepte sind nicht überall gleich: jeden Aufguss «Qishr» zu nennen würde diese Unterschiede verwischen. Mit der Verbreitung des Kaffees und seines Anbaus gelangte auch die Frucht in neue Zusammenhänge. Wir müssen keinen einzigen, lückenlosen Weg erfinden, um eine gemeinsame Geschichte unterschiedlicher Praktiken und überlieferten Wissens zu würdigen.
Wenn die Bohne die ganze Bühne besetzt
Der Kaffeehandel rückte den gerösteten und gemahlenen Samen in den Mittelpunkt. Schale und Fruchtfleisch wurden zu weniger sichtbaren Teilen der Geschichte, obwohl sie an den Produktionsorten weiterhin unterschiedlich genutzt werden. Nicht alles, was nicht in einer Kaffeetasse landet, ist automatisch Abfall: andere Verwendungen müssen bei der Verwertung berücksichtigt werden. Cascara als Lebensmittel wertzuschätzen heisst deshalb, die Lieferkette, die Menschen und die tatsächlichen Alternativen genauer anzusehen.
Wiederentdecken, ohne zu vergessen
Heute wecken Aufgüsse, Kaltgetränke und neue Extraktionen frische Neugier auf die Kaffeefrucht. Für manche ist sie neu, für andere eine vertraute Familiengewohnheit. DIANAE steht an diesem Treffpunkt von Erinnerung und Experiment: lose und gemahlene Cascara, Lemon und neue Ideen aus der Schweiz. Innovation ist sinnvoller, wenn sie Vorhandenes anerkennt, dessen Kenner respektiert und Veränderungen ehrlich misst. Eine Tasse kann ein Gespräch eröffnen: über Geschmack, Wert und gemeinsames Wachstum.
Sweet Maria’s · Cascara & Qishr
Meine Geschichte lesen